Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

creation (noun)

  • 1 creation

    noun
    1) no pl. (act of creating) Schaffung, die; (of the world) Erschaffung, die; Schöpfung, die (geh.)
    2) no pl. (all created things) Schöpfung, die
    3) (Fashion) Kreation, die
    * * *
    1) (the act of creating: the creation of the world.) die Erschaffung
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) die Schöpfung
    * * *
    crea·tion
    [kriˈeɪʃən]
    n
    1. no pl (making) [Er]schaffung f; (founding) Gründung f
    job/wealth \creation Schaffung f neuer Jobs/von Wohlstand
    \creation of money Geldschöpfung f
    \creation of wealth Vermögensbildung f
    2. (product) Produkt nt, Erzeugnis nt; FASHION Kreation f; (of arts also) Werk nt
    the \creation of a diseased mind das Produkt eines kranken Gehirns
    the latest \creations from Paris die neuesten Kreationen aus Paris
    the C\creation die Schöpfung
    4. no pl (the world) die Welt [o Schöpfung]
    the wonders of \creation die Wunder der Schöpfung [o des Lebens]
    * * *
    [kriː'eISən]
    n
    1) no pl (= bringing into existence) Schaffung f; (of new style, fashion also) Kreation f; (of the world, man) Erschaffung f; (of draught, noise, fuss) Verursachung f; (of problems, by person) Schaffen nt; (by action, event) Verursachung f
    2) no pl (= appointment of peer) Erhebung f, Ernennung f
    3) no pl

    all creation, the whole of creation — die Schöpfung, alle Kreatur f, alle Geschöpfe pl

    4) (= created object ART) Werk nt; (FASHION) Kreation f
    * * *
    creation [kriːˈeıʃn; krı-] s
    1. (Er)Schaffung f
    2. Erzeugung f, Hervorbringung f
    3. the Creation REL die Schöpfung, die Erschaffung (der Welt)
    4. a) Schöpfung f, Welt f:
    the whole creation alle Geschöpfe, die ganze Schöpfung oder Welt; academic.ru/43825/lord">lord A 1
    b) Geschöpf n, Kreatur f
    5. Verursachung f
    6. WIRTSCH, JUR
    a) Gründung f, Errichtung f
    b) Begründung f
    c) Bestellung f
    d) Schöpfung f:
    creation of credit Kreditschöpfung
    7. THEAT etc, Mode: Kreierung f
    8. (Kunst-, Mode)Schöpfung f, (KUNST auch) Werk n, (Mode auch) Kreation f
    9. Ernennung f:
    an earl of recent creation ein neu ernannter Graf
    * * *
    noun
    1) no pl. (act of creating) Schaffung, die; (of the world) Erschaffung, die; Schöpfung, die (geh.)
    2) no pl. (all created things) Schöpfung, die
    3) (Fashion) Kreation, die
    * * *
    n.
    Bildung -en f.
    Erzeugung f.
    Generierung f.
    Herstellung f.
    Schöpfung f.

    English-german dictionary > creation

  • 2 creation

    1) (the act of creating: the creation of the world.) creación
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) creación
    creation n creación
    tr[kriː'eɪʃən]
    1 creación nombre femenino
    creation [kri'eɪʃən] n
    : creación f
    n.
    creación s.f.
    hechura s.f.
    kri'eɪʃən
    mass & count noun creación f
    [kriː'eɪʃǝn]
    N

    the Creation — (Rel) la Creación

    2) (=dress etc) modelo m
    * * *
    [kri'eɪʃən]
    mass & count noun creación f

    English-spanish dictionary > creation

  • 3 creation

    creation [kri:ˈeɪ∫ən]
    * * *
    [kriː'eɪʃn]
    noun ( all contexts) création f

    job/wealth creation — création d'emplois/de richesses

    English-French dictionary > creation

  • 4 creation

    creation [krɪ'eɪʃən]
    (a) (process of creating) création f;
    Bible the Creation la Création
    (b) (something created) création f;
    the latest creations (fashions) les dernières créations
    (c) (universe) création f;
    the most beautiful woman in all creation or the whole of creation la plus belle femme de la terre;
    familiar where in creation did you get that hat! où diable as-tu trouvé ce chapeau!
    ►► Religion creation science créationnisme m

    Un panorama unique de l'anglais et du français > creation

  • 5 creation

    1) (the act of creating: the creation of the world.) skabelse
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) værk; kreation; kunstværk; skaberværk
    * * *
    1) (the act of creating: the creation of the world.) skabelse
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) værk; kreation; kunstværk; skaberværk

    English-Danish dictionary > creation

  • 6 creation

    1) (the act of creating: the creation of the world.) création
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) création

    English-French dictionary > creation

  • 7 creation

    1) (the act of creating: the creation of the world.) stvarjenje
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) stvaritev
    * * *
    [kriéišən]
    noun
    ustvarjanje, stvaritev, tvorba, proizvod, plod, umotvor; imenovanje; vesoljstvo, svet, stvarstvo; ustanovitev

    English-Slovenian dictionary > creation

  • 8 creation

    1) (the act of creating: the creation of the world.) skapelse
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) skaperverk, kreasjon
    univers
    subst. \/krɪˈeɪʃ(ə)n\/
    1) skapelse, frembringelse
    2) skapning, verk, produkt
    3) utnevnelse (spesielt adelig)
    4) kreasjon, modell, moteskapelse
    the Creation ( religion) skapelsen (av universet)
    skaperverket, universet, verden

    English-Norwegian dictionary > creation

  • 9 creation

    1) (the act of creating: the creation of the world.) sköpun
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) handverk; sköpunarverk

    English-Icelandic dictionary > creation

  • 10 creation

    1) (the act of creating: the creation of the world.) criação
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) criação
    * * *
    cre.a.tion
    [kri'eiʃən] n 1 criação, ato de criar. 2 universo, conjunto de seres criados. 3 instituição, ereção, invenção. 4 criação artística. 5 investidura, nomeação.

    English-Portuguese dictionary > creation

  • 11 creation

    1) (the act of creating: the creation of the world.) radīšana; izraisīšana; iecelšana (dižciltīgo kārtā)
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) darbs (mākslā, zinātnē)
    * * *
    jaunrade, radīšana; izraisīšana; darbs; modes jaunumi

    English-Latvian dictionary > creation

  • 12 creation

    1) (the act of creating: the creation of the world.) (su)kūrimas, kūryba
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) kūrinys

    English-Lithuanian dictionary > creation

  • 13 creation

    1) (the act of creating: the creation of the world.) stvoření
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) výtvor
    * * *
    • tvorba
    • vytvoření
    • výtvor
    • stvoření
    • kreace

    English-Czech dictionary > creation

  • 14 creation

    1) (the act of creating: the creation of the world.) stvorenie
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) výtvor
    * * *
    • výtvor
    • vytváranie
    • stvorenie
    • tvorba
    • tvorenie

    English-Slovak dictionary > creation

  • 15 creation

    (of jobs, new markets) création f

    English-French business dictionary > creation

  • 16 creation

    1) (the act of creating: the creation of the world.) creaţie
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) creaţie

    English-Romanian dictionary > creation

  • 17 creation

    1) (the act of creating: the creation of the world.) δημιουργία
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) δημιουργία, δημιούργημα

    English-Greek dictionary > creation

  • 18 creation

    1) (the act of creating: the creation of the world.) criação
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) criação

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > creation

  • 19 creation

    noun
    1) создание; (со)творение, созидание
    2) произведение (науки, искусства)
    3) мироздание
    4) возведение в звание
    * * *
    (n) воплощение; произведение науки; создание; созидание; творчество
    * * *
    создание, (со)творение
    * * *
    [cre'a·tion || -'eɪʃn] n. созидание, творчество, создание, творение, произведение, сотворение, мироздание, сотворение мира, возведение в звание
    * * *
    воплощение
    мироздание
    образование
    образования
    произведение
    произведениее
    создание
    создания
    созидание
    сотворение
    сотворения
    сотворенности
    творение
    творчество
    * * *
    1) а) создание б) библ. сотворение мира 2) формирование, организация (напр., предприятия и т.д.) 3) а) выдумка, вымысел; плод воображения б) произведение (науки, искусства); результат мыслительной деятельности

    Новый англо-русский словарь > creation

  • 20 creation

    noun
    സൃഷ്ടി, നിര്‍മ്മാണം, നിര്‍മ്മിതി, നിയമനം, രൂപീകരണം, രചന

    English-Malayalam new dictionary > creation

См. также в других словарях:

  • creation — ► NOUN 1) the action or process of creating. 2) a thing which has been made or invented, especially something showing artistic talent. 3) (the Creation) the creating of the universe regarded as an act of God. 4) (Creation) literary the universe …   English terms dictionary

  • Noun — Pour les articles homonymes, voir Noun (homonymie). Noun Divinité égyptienne Nom en hiéroglyphes …   Wikipédia en Français

  • NOUN — NOU Les Égyptiens ayant conçu la création à l’image de celle de leur pays, lui même considéré comme étant le «don du Nil», le Noun désigne l’océan liquide qui existait avant que le monde ne fût créé. Et, de même que le Nil, lors de la crue, ne… …   Encyclopédie Universelle

  • creation — UK US /kriˈeɪʃən/ noun [U, C] ► the act or process of making, producing, or building something, or something that has been made, built, or produced: »the creation of wealth »Some local people are protesting at the creation of a national park in… …   Financial and business terms

  • creation — noun ADJECTIVE ▪ employment, job ▪ wealth VERB + CREATION ▪ advocate, call for, propose, recommend …   Collocations dictionary

  • creation science — noun an effort to give scientific support for the truth of the account of Creation given in the Book of Genesis • Hypernyms: ↑creationism * * * creˈation science 7 [creation science] noun uncountable science that …   Useful english dictionary

  • creation — late 14c., action of creating, a created thing, from O.Fr. creacion (14c., Mod.Fr. création) creation, coming into being, from L. creationem (nom. creatio) a creating, a producing, in classical use an electing, appointment, choice, noun of action …   Etymology dictionary

  • creation — noun [kɹiːˈʲeɪʃɘn/ a) An invention, artwork, etc I think the manufacturer was so ashamed of their creation that they didnt put their name on it! b) The act of creating something. The restructure resulted in the creation of a number of shared… …   Wiktionary

  • creation — noun 1) the creation of a coalition government Syn: establishment, formation, foundation, initiation, institution, inauguration, constitution; production, generation, fabrication, fashioning, building, construction, origination, development …   Thesaurus of popular words

  • creation — noun 1) the creation of a government Syn: establishment, formation, foundation, initiation, institution, inauguration, constitution, setting up 2) the whole of creation Syn: the world, the universe …   Synonyms and antonyms dictionary

  • creation science — noun A scientific and Biblical attempt by fundamentalist Christians to present the creation story found in Genesis as literal scientific truth …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»